Наверно, все хотя бы разок сталкивались с этим новым лексиконом, используемым российскими СМИ и официальными лицами – ну, знаете, все эти «хлопок» вместо «взрыв», «отрицательный рост» вместо «падения», «высвобождение трудовых ресурсов» вместо «безработицы» и так далее
Наверно, все хотя бы разок сталкивались с этим новым лексиконом, используемым российскими СМИ и официальными лицами – ну, знаете, все эти «хлопок» вместо «взрыв», «отрицательный рост» вместо «падения», «высвобождение трудовых ресурсов» вместо «безработицы» и так далее. Кто-то, по аналогии с Оруэллом называет это «новоязом», кто-то – что более метко – некроязом. И вот, с легкой руки компании ретейлера X5 Group, владеющих сетями магазинов «Перекресток», «Пятерочка», «Карусель» и «Чижик», в некроязе появилось новое выражение:
«БЕРЕЖЛИВОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ».
Именно такой термин использовала X5 group в своем отчете о результатах за второй квартал этого года. Полностью фраза звучала так:
«Население переходит на модель бережливого потребления на фоне сокращения реальных доходов»
Согласитесь, звучит замечательно, и куда лучше, чем, скажем, «вынужденная экономия». В таком случае могут вопросы появиться какие-нибудь нехорошие, вроде «кто вынудил россиян экономить?», да и вообще, некрасиво. А так, получается, россияне просто взяли, и перешли на модель такую вот, «бережливую». А ведь известно, что бережливость – штука хорошая, сколько пословиц было, ну там, «бережливость дороже богатства», или «тот без нужды живет, кто денежку бережет». Интересно, распространяется ли «модель бережливого потребления» на бабушек, роющихся в мусорных баках?
Впрочем, владельцам X5 ещё нескоро придется самим «переходить на модель бережливого потребления», у них всё в порядке – несмотря на то, что доходы «Пятёрочки», «Перекрёстка» и «Карусели» падают, квартальная выручка их сети жестких дискаунтеров «Чижик» выросла в годовом исчислении в 28 раз. Так что, инфляция и сокращение доходов для миллионов россиян – это миллиарды рублей для владельцев сетей дешевых магазинов.
